薩拉特·錢(qián)德拉·查特吉 Saratchandra Chatterjee
薩拉特·錢(qián)德拉·查特吉（Sharadchandra，也拼為Sarat Chandra Chatterjee），是孟加拉文壇上僅次于泰戈?duì)柕拇笞骷遥彩怯《让霞永Z(yǔ)文學(xué)中第一個(gè)職業(yè)作家。泰戈?duì)栐f(shuō)：“薩拉特窺透了孟加拉人內(nèi)心的秘密，在他的描繪著悲歡離合的絢麗多彩的創(chuàng)作中，人們清楚地認(rèn)識(shí)了自己。” 查特吉1876年9月15日生于印度西孟加拉邦胡克利縣德瓦南達(dá)村。他的父親穆迪拉爾·查特吉由于家境貧寒，又經(jīng)常失業(yè)，最后不得不將全家遷到比哈爾邦帕格爾布爾縣依靠妻弟生活。他的童年在極端貧困中度過(guò)，中學(xué)畢業(yè)后無(wú)力升入大學(xué)。查特吉的創(chuàng)作活動(dòng)是在父親的影響下以寫(xiě)短篇小說(shuō)開(kāi)始的。他的父親是一位酷愛(ài)文學(xué)的學(xué)者，對(duì)于詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇各種文學(xué)體裁都進(jìn)行過(guò)嘗試，但從未寫(xiě)成一篇完整的作品。17歲的查特吉翻閱這些未完成的手稿，往往因考慮它們?cè)撌窃鯓右环N結(jié)局而徹夜不眠。這促使他自己動(dòng)手寫(xiě)小說(shuō)。不久，因?yàn)榫蜆I(yè)問(wèn)題和父親發(fā)生沖突，逃離家庭，到處流浪，廣泛地接觸印度各階層人民，深入地了解城鄉(xiāng)生活，為他日后小說(shuō)的創(chuàng)作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 1901年，薩拉特曾在帕格普爾與一些文學(xué)青年成立一個(gè)小團(tuán)體，創(chuàng)辦手抄本刊物《陰影》。1904年,查特吉來(lái)到緬甸謀生，在仰光政府機(jī)關(guān)里當(dāng)了十年小職員。1907年，他在文學(xué)刊物《帕羅蒂》上發(fā)表第一部中篇小說(shuō)《大姐》，一舉成名，并從此走上文學(xué)創(chuàng)作的道路。1913年回到加爾各答，專(zhuān)事寫(xiě)作，靠不固定的稿費(fèi)收入生活。從1913年起，他的小說(shuō)在《耶摩納》、《印度》和《文學(xué)》等雜志陸續(xù)發(fā)表，成為孟加拉最為讀者喜愛(ài)的作家。1934年，達(dá)卡大學(xué)贈(zèng)予他榮譽(yù)博士學(xué)位。 他的主要作品有：《鄉(xiāng)村社會(huì)》(1916)、《嫁不出去的女兒》(1917)、《代瓦達(dá)斯》(1917)、《斯里甘特》(1917-1933)、《道德敗壞的人》(1917)、《被焚毀的家》(1920)、《婆羅門(mén)之女》(1920)、《秘密組織--道路社》(1929)和《最后的疑問(wèn)》(1931)等。查特吉寫(xiě)了許多短篇小說(shuō)和30部中、長(zhǎng)篇小說(shuō)。他的短篇小說(shuō)集有 《賓杜的兒子》(1914)、 《二姐》(1915)、《貝昆特的遺囑》(1916)、《卡西納特》(1917)、《斯瓦彌》(1918)、《畫(huà)像》(1920)、《何莉拉克什彌》(1926)和《奧努拉塔·薩蒂和帕瑞什》(1934)等。他早期的短篇小說(shuō)大多描寫(xiě)家庭生活和母愛(ài)。代表作有《賓杜的兒子》、《拉摩的悔悟》和《訴訟的結(jié)果》等。后期的作品著重揭露社會(huì)中不合理的現(xiàn)象?！赌谑病访鑼?xiě)一個(gè)身受經(jīng)濟(jì)剝削和宗教歧視的穆斯林佃農(nóng)貧困的生活和無(wú)權(quán)的地位?！秺W帕吉的天堂》敘述了賤民奧帕吉悲慘的一生，他死后連用幾根木柴舉行火葬也不能如愿。這兩篇小說(shuō)被認(rèn)為是他最優(yōu)秀的作品。 這些作品多以農(nóng)村生活為背景，以反對(duì)印度社會(huì)的不平等現(xiàn)象及腐朽的封建傳統(tǒng)為主題，比較廣泛地反映了孟加拉的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，生動(dòng)地刻畫(huà)了中小資產(chǎn)階級(jí)的人物，深刻地揭露了殖民主義者、封建統(tǒng)治階級(jí)及僧侶等的專(zhuān)橫和狡詐，對(duì)被壓迫者，尤其是對(duì)婦女的不幸表示了深切的同情。其中，薩拉特四卷本的自傳性長(zhǎng)篇小說(shuō)《斯里甘特》最為著名。在結(jié)構(gòu)上，它以主人公的流浪見(jiàn)聞為線索，由一幕幕細(xì)致描寫(xiě)的場(chǎng)景聯(lián)綴，全面地展現(xiàn)了19世紀(jì)末20世紀(jì)初印度的社會(huì)生活。在美學(xué)上，他又用樸素的語(yǔ)言傳達(dá)出真實(shí)的感受。因而，它被認(rèn)為是印度現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的杰作。薩拉特·錢(qián)德拉·查特吉的作品語(yǔ)言簡(jiǎn)練，心理描寫(xiě)細(xì)致。他的小說(shuō)傳誦很廣，對(duì)以后的印度文學(xué)的發(fā)展極有影響。